fa اختلالات چشمی در بیماران مبتلا به فلوتر در گرگان (1388) چشم پزشكي Ophtalmology تحقيقي Original Articles زمینه و هدف : مگس‌پران (Floater) نقاط کوچک تیره و مبهمی هستند که در میدان بینایی برخی افراد ظاهر می‌شود. علل ایجادکننده آن در برخی موارد می‌تواند تهدیدکننده بینایی باشد. این مطالعه به منظور تعیین اختلالات چشمی در بیماران مبتلا به فلوتر در کلینیک چشم‌پزشکی مرکز آموزشی درمانی پنجم آذر گرگان انجام شد. روش بررسی : این مطالعه توصیفی مقطعی روی 164 بیمار (105 زن و 59 مرد) مراجعه کننده به کلینیک چشم‌پزشکی مرکز آموزشی درمانی پنجم آذر گرگان با شکایت مگس‌پران (فلوتر) یا جرقه‌های نورانی در شش‌ماهه دوم سال 1388 انجام شد. افراد به روش سرشماری وارد مطالعه شدند. معاینه چشم‌ برای بیماران انجام شد و در پرسشنامه به همراه مشخصات دموگرافیک ثبت گردید. داده‌ها با استفاده از نرم‌افزار آماری SPSS-16 و شاخص‌های مرکزی و پراکندگی توصیف شدند. یافته‌ها : افراد بالاتر از 60 سال شایع‌ترین گروه سنی مبتلا (37.2 درصد) بودند. 34 نفر (20.7 درصد) سابقه مصرف سیگار داشتند. 60نفر (57.2 درصد) از زنان در وضعیت منوپوز بودند. نزدیک‌بینی (32.9 درصد) و کاتاراکت (32.9 درصد) بیشترین بیماری‌های چشمی همراه بودند. در معاینه، جداشدگی خلفی زجاجیه (PVD) در 84.1 درصد و خونریزی شبکیه در 6.1 درصد از بیماران مشاهده گردید. 9.8 درصد بیماران مبتلا به فلوتر، جداشدگی خلفی زجاجیه و خونریزی شبکیه نداشتند. همچنین در هیچ کدام از بیماران پارگی شبکیه مشاهده نشد. نتیجه‌گیری : نتایج این مطالعه نشان‌دهنده وقوع درصد بالایی از جداشدگی خلفی زجاجیه بود. افزایش سن، جنس مونث، کاتاراکت و میوپی از عوامل مرتبط با جداشدگی خلفی زجاجیه بود. Background and Objective: Floater is defined as dark and vague spots and lines, which presents in visual fields of patients. Etiologies are various and life threatening, due to the serious complications resulted from floaters, this study was designed to assess ophthalmic disorder among patients with floater Gorgan, Iran (2009). Materials and Methods: This cross-sectional study,was done on 164 patients (105 female, 59 male) with floater or photopsia in Gorgan, North of Iran during 2009. Findings of ophthalmic examination and demographic characteristics were recorded in a questionnaire for each patients. Results: The prevalency of floater was higher among patients over sixty years old. 57.2% women with floater were during monopausal period. Myopia (32.9%) and cataract (32.9%) were the most associated ophthalmic diseases. Posterior vitreous detachment and retinal bleeding in patients with floater was 84.1% and 6.1%, respectively. Retinal detachment was not seen in patients. Conclusion: This study showed that posterior retinal detachment is the most frequent associated ophthalmic disorder in patients with floater. Older age, gender, myopia and cataract are considered to be the related risk factors in floater. مگس‌پران , جرقه‌های نورانی , جداشدگی خلفی زجاجیه , خونریزی شبکیه , جنس Floater, Photopsia, Posterior vitreous detachment 91 96 http://goums.ac.ir/journal/browse.php?a_code=A-10-1-551&slc_lang=fa&sid=1 Motahari MM (MD) محمدمهدی مطهری mmmotahari@gmail.com 5900319475328460046738 5900319475328460046738 Yes Assistant Professor, Department of Surgery, Golestan University of Medical Sciences, Gorgan, Iran چشم پزشک ، استادیار گروه جراحی ، دانشگاه علوم پزشکی گلستان Abdolahian N (MD) نیلوفر عبدالهیان 5900319475328460046739 5900319475328460046739 No General Phisician پزشک عمومی Besharat S (MD) سیما بشارت 5900319475328460046740 5900319475328460046740 No General Phisician, Researcher, Golestan Research Center of Gastroentrology and Hepatology, Golestan University of Medical Sciences, Gorgan, Iran پزشک عمومی، پژوهشگر، مرکز تحقیقات گوارش و کبد گلستان